Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 23 '13 esl>eng índices de apelación rates of appeal pro closed ok
4 Apr 30 '10 esl>eng norma reguladora regulatory standard pro closed no
4 Apr 28 '10 esl>eng interposición de figuras societarias the interposition of / interposing shell companies pro closed ok
4 Apr 28 '10 esl>eng P.U.B Planilla Única Bancaria pro closed ok
- Apr 26 '10 fra>eng caractère alimentaire du salaire the fact that he needs his salary to survive pro closed ok
- Apr 26 '10 esl>eng ( vea el reverso) (see other side) easy closed no
4 Apr 25 '10 esl>eng autos de juicio de divorcio court proceedings for divorce judgment pro closed no
4 Apr 25 '10 por>eng Da Proteção da Pessoa dos Filhos Child Protection pro closed no
- Apr 25 '10 esl>eng ejercer ningún acto de disposición, administración o gestión exercise any act of disposition, administration or management pro closed ok
- Oct 1 '08 esl>eng LA APERTURA DE LOS SOBRE SE EFECTUARÁ EN CÓRDOBA, EN SEDE JUDICIAL BAJO LA PRESI opening of envelopes shall take place in Cordoba, at the courthouse, under the... easy open no
- Sep 28 '08 esl>eng comentaristas continentales commentators in the 50 states pro closed no
- Sep 28 '08 esl>eng núm. eco número económico / Eco. Num. pro closed ok
4 Sep 26 '08 por>eng cf. mandado do mesmo juiz cf. pro closed ok
4 Sep 26 '08 deu>eng quereles Verhalten querulous behavior pro closed no
- Sep 20 '08 por>eng MEMÓRIA DISCRIMINADA E ATUALIZADA DO DÉBITO itemized and updated statement of the debt pro closed ok
- Sep 14 '08 esl>eng mediante el archivo by archiving pro closed no
- Aug 3 '08 por>eng Receberam-se em matrimônio did take each other in matrimony pro closed ok
4 Jul 27 '08 por>eng principiológico underlying principle pro closed no
- Jul 20 '08 esl>eng Ley Orgánica de Salvaguarda del Patrimonio Público Organic Law for the Preservation of the Public Heritage pro closed ok
- Jul 8 '08 esl>eng Consejo General de la Abogacía General Council of the Spanish Bar / General Council of Spanish Lawyers pro closed ok
- Jul 8 '08 esl>eng ...en el marco de un procedimiento penal por un d elito contra la salud publica in the context of a penal proceeding for a crime against public health pro closed ok
3 Jul 8 '08 esl>eng advertencia de inconstitucionalidad allegation of unconstitutionality pro closed no
4 Jun 24 '08 por>eng A determinação do fato imputado diz com a própria noção da calúnia the finding regarding the allegation bears on the notion of libel/slander itself pro closed no
4 Jun 30 '08 por>eng excelentíssimo senhor doutor juiz federal da vara cível ... the Honorable Federal Judge of the Circuit Court pro closed no
4 Apr 10 '08 esl>eng actualizar (this context) substantiate pro closed ok
- Apr 9 '08 esl>eng suscitar incidentes que propendan tending to cause incidents leading to similar results pro closed no
4 Apr 7 '08 esl>eng poner a disposición del juez de pequeñas causas bring before the Small Claims Court judge pro closed ok
- Apr 2 '08 esl>eng extiende la presente Inscripcion de Matrimonio issues this marriage license pro closed no
4 Mar 27 '08 esl>eng responsabilidad hipotecaria mortgage liability pro closed no
- Nov 27 '07 deu>eng sie unterlässt Ausführungen fails to indicate pro closed ok
NP Nov 26 '07 esl>eng judicial (1) [the power of] judicial review (2) the Federal Judiciary Council (3) the Supreme Court [...] pro open no
4 Nov 26 '07 rus>eng в силу утраты деянием общественной опасности on the grounds that his actions no longer posed a danger to society pro closed no
- Nov 25 '07 esl>eng DEINPOL Police Investigation Department pro open no
- Nov 18 '07 rus>eng присоединяемое общество vs присоединяющее общество acquiree / acquiror pro closed no
Asked | Open questions | Answered