-Italienische Muttersprachlerin
-Wohnhaft in Österreich seit 1986
-Abgeschlossenes Universitätsstudium (Fremdsprachen: Germanistik - Anglistik)
-Fremdsprachkenntnisse: Deutsch - Englisch - Französisch
-NLT (Sprachschule)
-Schwerpunkte:technische Handbücher/Betriebsanleitungen - Sailing (Segelboote) - Cooking & culinary - Tourismus - Lebensmittelkunde
-Sprachliche Fachkenntnisse (DE/IT) im Bereich Bautechnik (aus persönlichem Interesse)
-Weitere Interessen (u.a.):Geschichte - Literatur - Psychologie - Innenarchitektur/Einrichtung

-Madrelingua italiana
-Residente in Austria dal 1986
-Laurea in Lingue e Letterature straniere moderne (tedesco-inglese)
-Lingue straniere conosciute: tedesco-inglese-francese
-NLT (scuola di lingue)
-In particolare: traduzioni tecniche (manuali, istruzioni) - Sailing (yacht a vela) - Cooking & culinary - Turismo
-Conoscenze linguistico/tecniche (DE/IT) nel campo dell'edilizia (per interesse personale)
-Altri interessi:storia - letteratura - psicologia - architettura d'interni/arredamento