The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: English to FrenchTurkish to FrenchFrench to Turkish English to TurkishItalian to TurkishTurkish to English
| SELIN AKGUN TUMOK
french-english-italian-turkish
NA Local time: 16:44 EET (GMT+2)
Native in: Turkish  | |
Freelancer,  Verified site user | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Post-editing, Training | | Specializes in: | | Computers: Software | Cooking / Culinary | | Folklore | Linguistics | | Psychology | Idioms / Maxims / Sayings |
| Also works in: | | Advertising / Public Relations | Journalism | | Tourism & Travel | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | | Retail | Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | | Marketing / Market Research | Poetry & Literature | | General / Conversation / Greetings / Letters | Finance (general) | | Education / Pedagogy | Construction / Civil Engineering | | Cinema, Film, TV, Drama | Business/Commerce (general) | | Manufacturing |
More Less | | Years of translation experience: 8. Registered at ProZ.com: Nov 2007. | | N/A | French to Turkish (Yildiz Technical University, Turkey)
Turkish to French (Yildiz Technical University, Turkey)
French to Turkish (Yildiz Technical University, Turkey)
Italian to Turkish (Yildiz Technical University, Turkey)
Turkish to English (Yildiz Technical University, Turkey)
English to French (Yildiz Technical University, Turkey)
English to Turkish (Yildiz Technical University, Turkey)
|
More Less | | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint |  CV/Resume (DOC)English (DOC) | | About me Freelance translator graduated from YTU French-English Translation and Interpreting. Working as sworn interpreter since 1999. Experienced in simultanious interpreting, consecutive interpreting, focus group interpreting, escort interpreting, lexicology, tutoring, and translation.
Traductrice freelance diplomée de YTU Traduction et Intrepretariat Français-Anglais. Interprete assermentée depuis 1999. Ayant l'experience dans le domaine de l'interpretation simultanée, interpretation consecutive, focus group meeting, escort interpreting, lexicology, education et traduction. |
|
Keywords: french, english, italian, turkish
Profile last updated
Nov 1, 2009 |
The translation workplace 
Expertise