Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Powerpoint, Wordfast
Kifah Lebde, native Arabic speaker. I hold :
- Master of TESOL (University of Western Sydney)
-Two Master Degrees in Interpreting and Translation (University of Western Sydney)
-Diploma in Interpreting (South Western Sydney Institute)
-Master of Geography(Lebanese University)
-Diploma in Accountancy (Technical Engineering School- Lebanon)
I'm a NAATI accredited (level 3) and registered with AUSIT.
I work as an interpreter and translator for Agencies in Sydney- Australia. I work with governmental departments and private institutions. I interpret and translate in all areas (Medical, legal, business, community, etc)
I work as an ESL teacher in Sydney colleges.
I have two years experience as a social science teacher in Lebanon;
7 years as an Arabic teacher in Australia,
and two years as a sales manager for a travel agency in Lebanon.
I'm a Member of WATA (Translation and Language Journal)
Languages : Arabic-English-French