 Member since Dec '08
Working languages: English to Italian
French to Italian
|  Simonetta Badioli
What you ask is what you'll get
Milano, Lombardia, Italy Local time: 13:57 CET (GMT+1)
Native in: Italian  | |
Expert in Linguistics and Philology | | Freelancer | | Translation, Editing/proofreading | | Specializes in: | | Business/Commerce (general) | Finance (general) | | IT (Information Technology) | Other | | Photography/Imaging (& Graphic Arts) | Social Science, Sociology, Ethics, etc. |
| Also works in: | | Linguistics | General / Conversation / Greetings / Letters | | Art, Arts & Crafts, Painting | Cinema, Film, TV, Drama | | History | Accounting | | Internet, e-Commerce | Computers (general) | | Tourism & Travel | Poetry & Literature | | Psychology |
More Less | English to Italian - Rates: 0.04 - 0.10 EUR per word / 10 - 27 EUR per hour
French to Italian - Rates: 0.04 - 0.10 EUR per word / 10 - 27 EUR per hour
| | EUR | | PRO-level points: 48, Questions answered: 32 | | Wire transfer | | Bachelor's degree - University of Bologna | | Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Nov 2007. Became a member: Dec 2008. | | N/A | English to Italian (ELS Santa Monica, Ca. U.S.A.)
| | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint | | I will send my CV on request | | Simonetta Badioli endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0). | | About me Foreign Languages (English-French-Spanish) - University of Bologna, Italy
Course of English at ELF - Santa Monica, California, USA
"Saper scrivere per saper tradurre" course about writing and translation - Milan, Italy
Course about translation - Italian Association Translators and Interpreters - on line course
Worked many years as accountant.
Specialized in linguistics and philology.
Translations in literary, arts and general fields.
|
|
Keywords: linguistic, philology, photography, movies, cinema, internet, art, arts, theatre, theater, actor, actress, IT, accountant, accountancy, business, magazine, newspapers, articles, tourisms, tales, children's tales. history
 This profile has received 23 visits in the last month,
from a total of 8 visitors
Profile last updated
Feb 7, 2011 |
The translation workplace 
Expertise