Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Feb 27 '11 fra>eng (apport en société ou) mise à disposition making assets available pro just_closed no - Dec 4 '10 fra>eng habit déneigeuse mud room pro closed ok 4 Dec 4 '10 fra>eng convocation à l'assemblée supplémentaire notice of additional meeting pro closed ok 4 Sep 8 '10 fra>eng effet relatif privity of contract pro closed no - Sep 8 '10 fra>eng déclaration d'intention d'aliéner notice of intent to alienate property pro open no - Oct 13 '09 fra>eng par une servitude de passage à maintenir au profit de with an easement to be maintained for... pro closed ok 4 Aug 10 '09 fra>eng services concessionnaires qui en disposent utility providers; services; pro closed ok - Jul 24 '09 fra>eng Levée paying off the mortgages to transfer the properties (land) pro closed no - Jun 26 '09 fra>eng Intervenants immobiliers real estate industry pro closed ok - Jun 6 '09 fra>eng Marchand de bien Real estate broker plus others already mentioned, developer pro closed ok - Jun 6 '09 fra>eng vente « à la découpe » condominium conversion pro closed ok - Mar 5 '09 fra>eng arbitrage arbitration pro closed ok - Oct 29 '08 fra>eng locataires douteux tenants in arrears pro closed no - Oct 13 '08 fra>eng viager reverse mortgage (US) or (lifetime mortgage UK) pro closed ok - Jul 9 '08 fra>eng salon Napoléon formal living room pro closed ok Asked | Open questions | Answered