Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jun 18 '11 esl>fra "Lo manso también puede tener uñas, etc. Voir ci-dessous VER pro closed ok - Mar 22 '11 fra>esl plan sans amorce toma sin primeros planos pro closed ok - Jan 27 '11 fra>esl Le machin sur la Lune el viejo truco de la luna pro closed ok - Jan 20 '11 fra>esl défoncé se quebró moralmente, emborrachándose pro closed ok - Dec 30 '10 fra>esl gueule pendante sola como un perro pro closed ok - Dec 10 '10 fra>esl des conversations de comptoir conversaciones de mostrador pro closed ok - Dec 3 '10 fra>esl faire le cake por más que se haga el compadrito pro closed no - Dec 6 '10 fra>esl arnaquer VER pro closed no - Nov 3 '10 fra>esl être dans la veine saber si será en este sentido... pro closed no - Oct 1 '10 fra>esl expresión entre ** VER pro closed ok - Oct 1 '10 fra>esl trop de dos no seremos muchos pro closed ok - Oct 1 '10 fra>esl coup de l'amitié la confianza entre amigos. pro closed ok - Sep 25 '10 fra>esl en bloc completa/toda la información pro closed ok - Aug 31 '10 fra>esl entre ** esto te va a salir caro/te va a costar caro pro closed ok - Aug 31 '10 fra>esl expresión entre ** VER pro closed ok - Jun 24 '10 fra>esl régisseur de plateau utilero/regidor/intendente pro closed ok 4 Mar 25 '10 fra>esl oeil d'enfant mirada de niño pro closed ok - Mar 18 '10 fra>esl beau gosse muy buen mozo/pintún pro closed ok - Sep 12 '09 esl>fra Off de grabación off d'enregistrement pro closed ok - Jun 15 '09 fra>esl sans mille éclats d'explications sin indicaciones demasiado precisas (o notorias) pro closed no 4 Mar 29 '09 esl>fra dejar offrir pro closed no - Oct 28 '08 esl>fra panorama desolador face à cette réalité dévastatrice pro closed ok - Jul 31 '08 esl>fra casa cuadrada ample/énorme/vaste easy closed ok - Jun 7 '08 fra>esl boutique branchée boutique especializada en el ramo/sex-shop pro closed ok - Jun 7 '08 fra>esl le m’as-tu vu ou le matte-à-mort arrogante/pagado de sí mismo/compadrito//dragoneador/mirón/cargador pro closed ok 4 May 2 '08 fra>esl Bon à vos heures, entendons-nous Bueno cuando usted quería, pongámonos de acuerdo/admitámoslo pro closed no 4 May 1 '08 fra>esl quoi que ce fût qui eût... y quienquiera que sea que haya sentido el deseo fîsico pro closed no Asked | Open questions | Answered