Working languages: Serbian to MacedonianCroatian to MacedonianSlovak to Macedonian Ukrainian to MacedonianEnglish to MacedonianBulgarian to MacedonianCzech to MacedonianRussian to MacedonianSlovenian to MacedonianBosnian to MacedonianCzech to SlovenianMacedonian to SlovenianBulgarian to Slovenian | | Darko Spasov Translation into macedonian Ljubljana, Slovenia, Slovenia Local time: 06:14 CET (GMT+1)
Native in: Macedonian | |
| Freelancer | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Desktop publishing, Project management, Operations management | | Specializes in: | | Cinema, Film, TV, Drama | Poetry & Literature | | Linguistics |
| Also works in: | | Architecture | Media / Multimedia | | Law: Contract(s) | Food & Dairy | | Engineering (general) | Construction / Civil Engineering | | Botany | Automation & Robotics | | Folklore | Cosmetics, Beauty | | Automotive / Cars & Trucks | Other |
More Less | | Questions answered: 6, Questions asked: 0 Easy / 9 PRO, PRO-level points: 9 | | renik | | BA-University of st. Ciril i Metod - Skopje | | Years of translation experience: 9. Registered at ProZ.com: May 2004. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS | CV/Resume (DOC) | | About me
Education
Health
Business
Sociology
Journalism
Government
Computers
Economics
Automotive
Advertising
Arts & Entertainment
Electronics
Chemistry
Tourism Web pages
Technical
Telecommunications
Religion
| This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Total pts earned: 9 (All PRO level)
| | Language (PRO) | | English to Macedonian | 9 | | Top general fields (PRO) | | Other | 5 | | Art/Literary | 4 | | Top specific fields (PRO) | | Law: Contract(s) | 4 | | Poetry & Literature | 4 | | Medical: Health Care | 1 | See all points earned > |
| Keywords: drama, poetry, tourism, balcan, europe
Profile last updated Jan 25, 2007 |