The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
| Working languages: English to Spanish Spanish to English | Sergio Lahaye NA Local time: 10:10 PYST (GMT-3)
Native in: English | |
| Freelancer | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling | | Specializes in: | | Cooking / Culinary | Food & Dairy | | Nutrition | Sports / Fitness / Recreation | | Tourism & Travel | Slang |
| Also works in: | | Advertising / Public Relations | Idioms / Maxims / Sayings | | Wine / Oenology / Viticulture | Science (general) | | Religion | Marketing / Market Research | | Poetry & Literature | Linguistics | | Human Resources | General / Conversation / Greetings / Letters | | Folklore | Journalism |
More Less | | PRO-level points: 197, Questions answered: 173, Questions asked: 48 | | Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Dec 2007. | | N/A | | N/A | | N/A | | Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint | | About me No content specified | This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
|
| Keywords: english, spanish, translations, teaching, inlges, espanol, castellano, traducciones, ensenanza, asuncion, paraguay
Profile last updated Apr 24, 2009 |