ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
English to Slovenian
Serbo-Croat to Slovenian
Slovenian to English
Subtitle Translation
English to Slovenian, 15 yrs. experience

NA
Local time: 08:14 CET (GMT+1)

Native in: Slovenian Native in Slovenian

Account type Freelancer
Services Translation, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Cinema, Film, TV, DramaEsoteric practices
Media / MultimediaSlang

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 8, Questions answered: 2
Experience Years of translation experience: 15. Registered at ProZ.com: Jun 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
About me
Film & TV, Arts & Entertainment, Advertising & Media, Science, Sports, History, Astrology & Esoteric Sciences, general.

Translation for subtitling.

Daily experience in translating for TV and DVD.

Subtitling software.
Keywords: Subtitle translator with subtitling software, 15 years of experience in subtitle translation, subtitling expertise, translating for TV and DVD


Profile last updated
Dec 5, 2010






Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy