ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas


Working languages:
Portuguese to Spanish
French to Spanish
Spanish to Portuguese

María Cristina Canoura

NA
Local time: 06:19 UYT (GMT-3)

Native in: Spanish Native in Spanish

Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Services Translation, Editing/proofreading, Post-editing
Expertise
Specializes in:
Biology (-tech,-chem,micro-)Telecom(munications)
Medical (general)Medical: Health Care
Media / MultimediaEnvironment & Ecology
Education / PedagogyChemistry; Chem Sci/Eng
BotanyJournalism
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Experience Years of translation experience: 30. Registered at ProZ.com: Dec 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
TeamsSouthwards, MC Language Services
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS
CV/Resume Spanish (PDF)
About me
Soy, además periodista. Me he especializado en las áreas de la Salud, Ambiente, Ciencia y Ténica en las que escribo desde hace 18 años.

Canto en un coro llamado "A cántaros".


Profile last updated
Jan 26