I am an architect qualified to RIBA (Royal Institute of British Architects) Part II level with 5 years working experience with design and build both in UK and Germany which gave me a firm grounding in technical terms in both of my working languages. I won a technical design award for a national UK competition in 1991.

My experience with the translation industry was subsequently obtained through 6 years experience as a project manager/translator for a major translation company in Germany. I am now running my own translation business based in the South of England UK.