I am a Dutch native speaker and with a Bachelor Degree (HEAO) in International Business and Languages (Dutch, English, German and French).
I worked as management assistance, office manager and quality engineer for an international company from 1991 until 2004.

From 2004 to 2006 I lived and worked in Curacao, Netherlands Antilles.

In 2005 I have started my Bachelor Study Translations English - Dutch / Dutch - English (writing, subtitling, translating, literature etc.).

In 2006 I moved to China and earned several TEFL (Teaching English as Foreign Language) qualifications. In 2007-2008 I taught English at a Chinese/Korean kindergarten as TEFL teacher.

Mid 2008 I moved to the Netherlands, Flushing.

Since 2007 I have translated and proofread several health and beauty articles and some legal papers from English into Dutch and Dutch into English.