The person shown here is a ProZ.com member. He or she may be contacted directly for language-related services.
| Member since Dec '10 Working languages: English to Italian English to French English to German English to Spanish | Ampersand Content Words That Make The Difference Udine, Friuli-Venezia Giulia, Italy Local time: 11:19 CEST (GMT+2)
Native in: Italian | | Willingness to Work Again  | No feedback collected |
| | | | | Translator likelihood of working again (LWA)
|
| | | |
Freelancer and outsourcer, Verified member | | Blue Board: Stefano Birarda/Ampersand Content | | Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Post-editing, Project management | | Specializes in: | | Computers: Software | Economics | | Games / Video Games / Gaming / Casino | IT (Information Technology) |
| Also works in: | | Business/Commerce (general) | Telecom(munications) | | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | Music | | Media / Multimedia | Marketing / Market Research | | Management | Internet, e-Commerce | | Government / Politics | Finance (general) | | Education / Pedagogy | Cinema, Film, TV, Drama | | Tourism & Travel |
More Less | | Euro (eur), U. S. dollars (usd) | | Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Jan 2008. Became a member: Dec 2010. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX | | Upgrade from SDL Trados 2007 to SDL Trados Studio 2009 | | About me Providing the highest quality LOCALIZATION.
We have a long experience in software and videogames localization, developed by working with major firms in the industry.
Our translators are extremely competent, professional, committed to excellence. Every piece of work by Ampersand Content is the result of team work and methodical cross-checking.
You'll be looking for Ampersand Content services if you demand superb quality localization. |
|
Profile last updated Dec 16, 2010 |