Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 18 '14 eng>rus elegant approach элегантный подход pro closed no
- Sep 6 '14 eng>rus ground-air heat exchanger тепловой насос pro closed ok
4 Aug 27 '14 eng>rus Control line fuses предохранители в цепи управления pro closed no
- Aug 3 '14 rus>eng Способность противостоять короткому замыканию short-circuit endurance capability pro closed no
4 Jul 27 '14 eng>rus half-value width ширина пика на половине высоты pro closed no
4 Jun 27 '12 eng>rus HR-module модуль высокого сопротивления (?) pro closed no
4 Jun 25 '12 eng>rus professional regulations законодательно-нормативные акты, регламентирующие данный вид деятельности pro closed no
- Jun 12 '12 eng>rus Current поток, потоковый pro closed no
4 Jun 7 '12 eng>rus discharge zone зона тушения, зона пожаротушения pro closed no
NP Mar 11 '08 rus>eng определяют is measured [should be measured] pro closed no
- Feb 25 '08 rus>eng общезаводской сервер enterprise-wide server pro closed ok
- Feb 22 '08 eng>rus CYCLIC USA см. easy open no
- Feb 20 '08 eng>rus sentence pls не включать на зарядку в закрытом контейнере (закрытой емкости) pro open no
- Feb 17 '08 eng>rus <5 % Ut(>95 % dip in Ut) for 0.5 cycle dip in Ut - скачок напряжения питающей сети pro closed no
- Feb 10 '08 fra>eng rubrique menu section pro closed no
Asked | Open questions | Answered