Member since Jan '09 Working languages: Arabic to English Spanish to English English to Spanish English to Arabic Arabic to Spanish | | Alec Battles Professionalism at a Competitive Rate Washington, New Jersey Local time: 10:02 EST (GMT-5)
Native in: English | | |
| Freelancer | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management | | Specializes in: | | Genetics | IT (Information Technology) | | Journalism |
| Also works in: | | Law (general) | Law: Contract(s) | | Law: Patents, Trademarks, Copyright | Law: Taxation & Customs |
More Less | | Questions answered: 1, Questions asked: 0 Easy / 0 PRO, PRO-level points: 4 | | Years of translation experience: 3. Registered at ProZ.com: Jan 2008. Became a member: Jan 2009. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Frontpage, Lingotek language search engine, Microsoft Excel, Microsoft Word, Joomla, SDL TRADOS, Wordfast | | English (DOC) | | Keywords: arabic modern standard MSA egyptian colloquial proofreading copyediting
Profile last updated Sep 8 |