Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jul 8 '05 eng>fra ground smooth soigneusement polis pro open no 4 Jun 27 '05 esl>fra uniones de cadena maillons de chaîne pro closed ok - Jun 22 '05 eng>fra can wrench clé CAN easy closed no 4 Jun 22 '05 eng>fra power resource gauge jauge à essence easy closed no 4 Jun 21 '05 eng>fra A proper draft in the stack le tirage correct dans la cheminée pro closed ok - Feb 11 '05 esl>fra armazón pendular armature pendulaire easy closed no 4 Oct 22 '04 esl>fra botonera sin hilos boîtier de commande sans fil pro closed ok 4 Sep 29 '04 esl>fra Registro de la montura registre de l'équipement pro closed ok 4 Sep 28 '04 esl>fra Polipastro para la colocación de los films Palan pour la mise en place des films pro closed ok 4 Sep 28 '04 esl>fra 15. Barra rompefibras para evitar el abarquillamiento de los pliegos Barre casse fibres qui évite le gondolage des plis pro closed ok 4 Sep 28 '04 esl>fra Ejes portabobinas expandibles Axes porte-bobines extensibles pro closed ok - Aug 5 '04 eng>fra suicide shift commandes suicide pro closed ok Asked | Open questions | Answered