The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: English to Farsi (Persian)
English to Persian (Farsi)
| Juya
reliable and accurate
NA Local time: 13:26 IRST (GMT+3.5)
Native in: Farsi (Persian)  | |
| Freelancer | | Translation, Editing/proofreading, Training | | Specializes in: | | Textiles / Clothing / Fashion | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | | Business/Commerce (general) | Finance (general) | | Advertising / Public Relations | Computers (general) | | Folklore | Education / Pedagogy | | Economics | Accounting |
| Also works in: | | Government / Politics | Religion | | Retail | Science (general) | | Ships, Sailing, Maritime | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | | Surveying | Law: Taxation & Customs | | Telecom(munications) | Tourism & Travel | | Transport / Transportation / Shipping | Slang | | Names (personal, company) | Idioms / Maxims / Sayings | | Psychology | Printing & Publishing | | History | Human Resources | | IT (Information Technology) | Insurance | | International Org/Dev/Coop | Internet, e-Commerce | | Investment / Securities | Law (general) | | Linguistics | Poetry & Literature | | Management | Marketing / Market Research | | Mathematics & Statistics | Journalism |
More Less | English to Farsi (Persian) - Standard rate: 0.15 USD per word / 50 USD per hour
English to Persian (Farsi) - Standard rate: 0.15 USD per word / 50 USD per hour
| | Questions asked: 7 | Sample translations submitted: 1 | English to Farsi (Persian): Data Analysis | Source text - English
Informal comparing, classifyin, and counting activities can provide the mathematical beginnings for developing young learners' understanding of data, analysis of data, and statistics. | Translation - Farsi (Persian)
فعاليت هايي از قبيل مقايسه، طبقه بندي، و شمارش بطور غيررسمي مي تواند بستر رياضي-محوري را براي تقويت قوه فهم يادگيرندگان كم سن و سال در مورد مفاهيمي همچون داده، تحليل داده، و آمار فراهم آورد. |
More Less | | Other - England | | Years of translation experience: 4. Registered at ProZ.com: Jun 2004. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Lingotek Collaborative Translation Platform, Microsoft Excel, Microsoft Word, Word XP, Access & Excell XP, SPSS, Powerpoint, SDL TRADOS |  CV/Resume (PDF) | | About me Linguistics, Translation Studies, Translatology, Education, History, Literature, Politics, Economy.
Some giant international and national organizations are my special clients. They pay fairly around $ 0.10 per word in advance. |
|
Keywords: reliable, accurate
Profile last updated
Feb 24, 2007 |
The translation workplace 
Expertise