The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: Spanish to English
| christopher bolton
all things financial
Mexico, Mexico Local time: 04:24 CDT (GMT-5)
Native in: English  | |
| Freelancer | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Project management, Sales | | Specializes in: | | Management | Marketing / Market Research | | Nutrition | Sports / Fitness / Recreation |
| Also works in: | | Finance (general) | Insurance | | Law: Contract(s) | Law: Patents, Trademarks, Copyright | | Law (general) | Law: Taxation & Customs |
More Less | Spanish to English - Rates: 0.07 - 0.12 USD per word / 35 - 55 USD per hour
| | PRO-level points: 237, Questions answered: 223, Questions asked: 3 | | baseball, colonial Spanish documents, general, general fitness, soccer/football | | Bachelor's degree - Portsmouth University, England | | Years of translation experience: 25. Registered at ProZ.com: Jun 2004. | | N/A | | N/A | | N/A | | Microsoft Word, Powerpoint |  CV/Resume (DOC) | | christopher bolton endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0). | | About me Long time Mexico City resident.
Publisher of La Ceca, a monthly numismatics bulletin with worldwide subscription base.
Publisher of Bienestar Corporativo, a bi-monthly wellness magazine used by corporations as a tool to improve employees' quality of life.
Co author of Spanish textbook El Negocio del Ejercicio (The Business of Exercise). 15 years international experience in the health and fitness fields as a speaker, translator, interpreter, and event organizer. I have worked with US based fitness companies and associations since 1994, both stateside and in Mexico.
Resident translator for a leading Mexican publishing company specializing in bilingual English-Spanish special edition magazines and books covering Mexico's tourism, economy and finances.
|
|
Keywords: health, fitness, wellbeing, medical, business, law, marketing, insurance, tourism, mexico, politics, economy
Profile last updated
Nov 16, 2009 |
The translation workplace 
Expertise