Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 16 '16 esl>eng Se necesitará una previa prueba de manejo Driving test required pro closed no
- Nov 17 '16 esl>eng caso de epigrafe case above pro closed no
- Aug 25 '08 esl>eng J (before 'notable', etc. in this context) * pro just_closed no
- Oct 2 '04 eng>esl Honors and Advanced Placement (AP) track preparados para para ser elegidos/seleccionados en el nivel de Honores y Avanzado pro just_closed no
- Oct 1 '04 eng>esl mental plateaus lagunas mentales pro closed no
4 Oct 1 '04 esl>eng Juzgados Decanos Exclusivos Exclusive Courts of the Judiciary pro closed ok
- Sep 30 '04 eng>esl push-pull delivery suministro al instante pro just_closed no
4 Sep 30 '04 eng>esl Signature Fit de marca pro closed no
3 Sep 28 '04 esl>eng hace extensiva la aplicacion restricts the application of Res. 11 (solely) to... pro closed ok
4 Sep 23 '04 eng>esl spackle enduido pro closed ok
3 Sep 11 '04 eng>esl grip editing edición de puntos/uniones.... pro closed ok
4 Sep 15 '04 eng>esl control slips un forro al cuerpo para evitar que la tela se pegue... pro closed no
4 Sep 14 '04 eng>esl word's eye view ilustracion verbal pro closed ok
4 Sep 11 '04 eng>esl clickstream historial detallado pro closed ok
- Sep 7 '04 eng>esl slot espacios pro just_closed no
4 Sep 2 '04 eng>esl swarm downloads descargas masivas/divididas pro closed ok
- Sep 1 '04 eng>esl claim for lost wages reclamos por rebajas salariales pro closed no
4 Aug 31 '04 esl>eng diferímetro parameter, guideline, criterion pro closed ok
- Aug 30 '04 eng>esl vested service antigüedad pro closed ok
- Aug 30 '04 eng>esl grandfather (verb) fueron amparados por el plan pro closed ok
4 Aug 29 '04 eng>esl lower proportionate raw material creo q es toda la frase y no solo esa parte a la q se refiere "lower proportionate" pro closed ok
- Aug 18 '04 eng>esl QA &Competition... Concurso de preguntas y respuestas pro closed no
- Aug 16 '04 eng>esl tubes & UC see definitions pro just_closed no
2 Aug 10 '04 eng>esl crossover crossover pro closed ok
2 Aug 5 '04 eng>esl played out "asi como se fueron desarrollando y lo que significaron para..." pro closed ok
- Aug 3 '04 eng>esl cable hyperventilating Para todos los obsesionados con la TV cable... pro closed ok
4 Aug 3 '04 eng>esl a cart machine mezcladora pro closed no
- Aug 1 '04 eng>esl ver frase "a un cierto nivel limite de energias, caracteristico" para cada elemento. pro just_closed no
- Jul 22 '04 eng>esl to split hairs tener que conformar a todos pro closed ok
4 Jul 19 '04 eng>esl name partner socio (nominativo/nominal) pro closed ok
- Jul 15 '04 eng>esl spin list lista de seleccion/opciones pro closed ok
- Jul 15 '04 eng>esl soundstage un sonido/audio envolvente desde el frente pro open no
- Jul 15 '04 eng>esl grid northing rejilla northing/del hemisferio norte pro closed ok
- Jul 14 '04 eng>esl cited llamar la atención pro closed ok
4 Jul 14 '04 esl>eng Experto Master pro closed ok
- Jul 12 '04 eng>esl edge divide and turn usando la división de bordes y rotación pro just_closed no
- Jul 11 '04 eng>esl I'm looking forward to the party. No puedo esperar a que se haga la fiesta! pro closed ok
- Jul 5 '04 eng>esl timed lights Los semáforos de la calle X están sincronizados pro closed ok
- Jul 5 '04 eng>esl ayuda con frase-humor lo mismo pro closed no
- Jul 2 '04 esl>eng regla directora leading rule pro closed ok
- Jul 1 '04 eng>esl rain or shine llueva o truene pro closed ok
- Jun 28 '04 eng>esl higher shell nivel o capa exterior pro closed ok
- Jun 28 '04 eng>esl any such cualquier propiedad de este tipo pro closed ok
- Jun 26 '04 eng>esl Rapporteur ponente o informante oficial pro closed ok
- Jun 26 '04 eng>esl Una tela de colores brillantes, hecha de lana, típica de Bután. pro closed no
Asked | Open questions | Answered