Working languages: Spanish to English English to Spanish French to Spanish | vir1984 Traductora e Intérprete Jurado Soria, Soria Local time: 13:46 CET (GMT+1)
Native in: Spanish | |
| Freelancer | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Project management | | Specializes in: | | General / Conversation / Greetings / Letters | Idioms / Maxims / Sayings |
| Also works in: | | Law (general) | Law: Contract(s) | | Law: Patents, Trademarks, Copyright | Patents | | Finance (general) | Business/Commerce (general) | | Accounting | Tourism & Travel | | Environment & Ecology | Medical (general) | | Medical: Health Care | Medical: Cardiology | | Medical: Pharmaceuticals | Chemistry; Chem Sci/Eng |
More Less | Spanish to English - Rates: 0.10 - 0.10 EUR per word / 15 - 15 EUR per hour English to Spanish - Rates: 0.10 - 0.10 EUR per word / 15 - 15 EUR per hour French to Spanish - Rates: 0.10 - 0.10 EUR per word / 15 - 15 EUR per hour | | Questions answered: 4, Questions asked: 105 | | Master's degree - UAX | | Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Jan 2008. | | N/A | English to Spanish (Spain: Universidad de Valladolid) Spanish to English (Spain: Universidad de Valladolid) French to Spanish (Spain: Universidad de Valladolid) | | N/A | | Catalyst, DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Multiterm, Okapi Rainbow, Trados 7 Freelance, WordSmith Tools, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, STAR Transit, Wordfast | | Keywords: spanish, sworn translation, software, localization, computer, technology
Profile last updated Sep 30, 2010 |