Working languages:
English to French
Italian to French
Cathia Zeoli
Legal translator in French

France
Local time: 13:06 CEST (GMT+2)

Native in: French 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
7 positive reviews
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Law (general)Law: Contract(s)

Rates

Translation education Master's degree - University of Melbourne
Experience Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Jan 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Italian to French (BA Hons Romance Linguistics ULB)
English to French (University of Melbourne)
English to French (CI3M)
Memberships SFT
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
Website http://www.cathiazeoli.com
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Professional practices Cathia Zeoli endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio

English and Italian to French translator since 2008
Qualified in legal translation

Experienced in the following fields:

Law - contracts
Corporate literature
Corporate social responsibility
Sustainable development
Safety

My clients said it:

"We have been working with Cathia for several years and we are fully statisfied with her work. She is professional and meticulous: a very reliable partner." Project manager of a translation agency

"Nous travaillons avec Cathia depuis plusieurs années maintenant, et sommes tout à fait satisfaits de son travail. Elle est professionnelle et méticuleuse, ce qui fait d'elle une partenaire très fiable." Chef de projet d'une agence de traduction


More information:

Web site View Cathia Zeoli's profile on LinkedIn

Keywords: Translation, English, French, Italian, proofreading, health, medical, audio-prosthesis, public relations, education. See more.Translation, English, French, Italian, proofreading, health, medical, audio-prosthesis, public relations, education, film, music Traduction, français, anglais, italien, révision, santé, éducation, prothèses auditives, musique, marketing, industrie du luxe, luxury industry, rédactionnel, editorial, native speaker, madrelingua, langue maternelle, rewriting, Toulouse, relations publiques, communication, traduzione, inglese, italiano, francese, correzione. See less.


Profile last updated
Jun 14, 2022



More translators and interpreters: English to French - Italian to French   More language pairs