Member since Jun '08

Working languages:
German to Finnish
English to Finnish

Maarit Arvola

Local time: 18:41 CEST (GMT+2)

Native in: Finnish Native in Finnish
Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization, MT post-editing, Transcription, Training
Specializes in:
Energy / Power GenerationEngineering: Industrial
Mechanics / Mech EngineeringConstruction / Civil Engineering
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Idioms / Maxims / Sayings
SlangEngineering (general)

German to Finnish - Rates: 0.10 - 0.18 EUR per word / 35 - 80 EUR per hour
English to Finnish - Rates: 0.10 - 0.18 EUR per word / 35 - 80 EUR per hour
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Translation education Master's degree - University of Helsinki
Experience Years of translation experience: 11. Registered at Feb 2008. Became a member: Jun 2008. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to Finnish (University of Helsinki)
German to Finnish (SKTL)
English to Finnish (SKTL)
Memberships Translation Industry Professionals (KAJ), SKTL
Software Across, Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, SDL TRADOS
Professional practices Maarit Arvola endorses's Professional Guidelines.
About me
No content specified
Keywords: technical translations, engineering, machines, marketing texts, devices, technology, terminology, sanitary technology

Profile last updated
May 24

More translators and interpreters: German to Finnish - English to Finnish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search