Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 8 '17 eng>rus grouped in domains on networks группа доменов pro closed ok
4 Apr 28 '17 eng>rus Complete modules модули в комплекте pro closed ok
4 Apr 15 '17 eng>rus seeding element элемент распространения pro closed no
4 Apr 13 '17 eng>rus on separation уход из компании pro closed no
- Feb 5 '15 eng>rus treeviews представление в виде дерева pro closed ok
4 Sep 19 '14 eng>rus maximum printable paper максимальная область печати pro closed no
4 Sep 19 '14 eng>rus toner smears пятна тонера pro closed no
- Jul 18 '14 eng>rus go to (в контексте) см. pro closed no
- Feb 13 '14 eng>rus traces трассировки pro closed no
- Dec 21 '13 eng>rus weighted star sizing средневзвешенный размер типа «звезда» pro closed no
4 Oct 7 '13 eng>rus protective gear защитная экипировка pro closed ok
- Sep 27 '13 eng>rus Search Center Name имя центра поиска pro closed no
- Sep 27 '13 eng>rus housekeeping обслуживание системы pro closed no
4 Sep 21 '13 eng>rus IMS database СУБД IMS pro closed ok
4 Aug 1 '13 eng>rus up- and download rates скорость отправки и загрузки pro closed no
4 Aug 1 '13 eng>rus Testcase verdicts and measurements результаты и измерения тестового случая pro closed no
- Jun 21 '13 eng>rus Xbox 360 gaming and entertainment console консоль для игр и развлечений Xbox 360 pro closed ok
4 Jun 21 '13 eng>rus server applications for distributed computing environments серверные приложения для распределенных вычислений pro closed ok
4 May 20 '13 eng>rus heap dump дамп кучи pro closed no
- Mar 5 '13 eng>rus Class 1 Laser Product класс 1 лазерных изделий pro closed no
4 Feb 19 '13 eng>rus active directory domain license лицензия домена Active Directory pro closed no
4 Oct 28 '12 eng>rus release (check-in/out) выпуск (возврат/извлечение) pro closed no
- Sep 2 '12 eng>rus physical transaction certificates физические копии сертификатов транзакций pro open no
4 Sep 2 '12 eng>rus scripted login mechanism механизм входа с использованием сценариев pro closed no
- Mar 10 '12 eng>rus Server to 0 подающий pro closed ok
4 Feb 7 '12 eng>rus Transaction logging and application audit trails ведение журнала транзакций и аудита приложений pro closed no
- Nov 29 '11 eng>rus Molecularly targeted therapy Молекулярно-нацеленная терапия pro closed no
- Nov 26 '11 eng>rus radioiodine therapy радиойодная терапия pro closed no
4 Nov 22 '11 eng>rus Team Site Name имя сайта группы pro closed ok
- Nov 22 '11 eng>rus Rollup Image URL URL-адрес сводного изображения pro closed ok
4 Oct 19 '11 eng>rus Send in background отправить в фоновом режиме pro closed no
- Oct 16 '11 eng>rus steps лестница pro closed ok
- Feb 26 '11 eng>rus fuzzing нечеткое тестирование pro closed ok
- Feb 16 '11 eng>rus активная раздача active seeds pro closed no
- Dec 21 '10 eng>rus details of what сведения, к которым необхоимо получить доступ pro closed ok
4 Dec 20 '10 eng>rus transposed harmonised standards преобразованные гармонизированные стандарты pro closed no
- Jun 18 '10 eng>rus backlink обратная ссылка pro open no
- May 19 '10 eng>rus upgrade computer network модернизировать компьютерную сеть pro closed no
- May 5 '10 eng>rus paid inclusion платное включение pro closed ok
4 May 3 '10 eng>rus athletic performance спортивные результаты pro closed ok
4 May 3 '10 eng>rus credentialed check проверка с использованием учетных данных pro closed no
4 May 3 '10 eng>rus slident не переводить pro closed no
- May 2 '10 eng>rus Poisoning Modification атака путем изменения pro closed ok
4 Apr 29 '10 eng>rus A-test positive/negative положительный/отрицательный результат пробы "А" pro closed ok
- Jan 2 '10 eng>rus European Anti-Fraud Office Европейское бюро борьбы с мошенничеством pro closed no
- Nov 12 '09 eng>rus alloy wheels with diamond-cut surface легкосплавные диски с алмазной обработкой pro closed ok
- Nov 7 '09 eng>rus drilling URL(s) URL-адрес детализации pro open no
- Nov 5 '09 eng>rus socket connection подключение через сокет pro closed ok
- Oct 24 '09 eng>rus island-hopping прыжки по островам pro closed ok
4 Oct 22 '09 eng>rus QA Track application приложение контроля качества pro closed no
Asked | Open questions | Answered