Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - May 9 '11 eng>pol widowmaker trumna na kołach/jeżdżąca trumna pro closed ok 4 Apr 11 '11 pol>eng systemy połaczeniowe i sieciowe connection and network systems pro closed ok - Feb 21 '11 eng>pol all-encompassing solutions wszechstronne rozwiązania pro closed ok 4 Feb 11 '11 eng>pol thin film coating powłoka cienkowarstwowa pro closed ok - Jan 27 '11 pol>eng zabudowa kontenerowa container body pro closed no - Oct 20 '10 eng>pol soft starters rozruszniki umożliwiające płynny/łagodny rozruch pro open no 4 Sep 27 '10 eng>pol quota system system kwotowy pro closed no 3 Sep 21 '10 eng>pol step off the short bus jak na gości ze szkoły specjalnej pro closed ok - Sep 15 '10 pol>eng odbior techniczny budynku (technical) acceptance/test pro closed no 4 Jul 19 '10 eng>pol tap water heating applications ogrzewanie/podgrzewanie wody wodociągowej pro closed ok 4 May 12 '10 eng>pol temporary works engineer inżynier ds. robót zanikających pro closed ok - Apr 16 '10 pol>eng sprawa odzyskania należności receivable recovery pro open no 4 Apr 9 '10 eng>pol plant extract preparation preparat na bazie wyciągu roślinnego pro closed ok - Apr 9 '10 eng>pol custom automobile business firma oferująca samochody/pojazdy na zamówienie pro closed ok 4 Mar 24 '10 eng>pol burner block blok palników pro closed ok - Mar 19 '10 eng>pol noise pre-load poziom hałasu przed obciążeniem pro open no 4 Mar 16 '10 eng>pol remain active będzie figurować pro closed no - Mar 10 '10 eng>pol Total Dissolved Solids (TDS) stałe związki rozpuszczone (TDS) pro closed no - Mar 10 '10 pol>eng choroba zakaźna zwierząt animal infectious disease pro closed ok 4 Mar 10 '10 pol>eng sytuacja epizootyczna epizootic situation pro closed no 3 Mar 10 '10 eng>pol enhanced work force value through staffing zwiększenie/podniesienie wartości siły roboczej/pracowników dzięki odpowiedniej rekrutacji pro closed ok 4 Mar 10 '10 eng>pol web-based meeting spotkania/zebrania w sieci/oparte o narzędzia/aplikacje sieciowe pro closed ok 4 Mar 5 '10 eng>pol Female BSP wewnętrzny pro closed ok 4 Mar 4 '10 eng>pol job role stanowisko pro closed ok 4 Mar 1 '10 eng>pol flare effect (efekt) rozbłysk(u) pro closed ok 4 Feb 26 '10 eng>pol murders forty thousand with tsunami zabija czterdzieści tysięcy ludzi zsyłając tsunami pro closed no 4 Feb 26 '10 eng>pol the man in the sky istota (najwyższa) w niebie/niebieski szef pro closed ok 4 Feb 22 '10 eng>pol catch weighing automatyczna waga porcjująca pro closed ok 4 Feb 22 '10 eng>pol bias obciążenie pro closed no - Feb 5 '10 eng>pol slagging jajcarstwo/luz pro closed no 4 Jan 14 '10 eng>pol Pluto has been voted off the island. Pluton strącony z piedestału pro closed no 4 Jan 12 '10 pol>eng Składniki wynagrodzenia salary components pro closed ok 4 Jan 4 '10 pol>eng na bazie FCA Free Carrier = franco przewoźnik (oznaczone miejsce) pro closed no 4 Dec 13 '09 pol>eng Platforma hydrauliczna hydraulic platform pro closed ok 4 Dec 11 '09 eng>pol weathered steel stal kortenowa/stal Cor-Ten(R)/stal Corten pro closed ok 4 Dec 11 '09 pol>eng rozbiał dilution pro closed ok - Dec 11 '09 eng>pol net realizable value cena realizacji netto pro closed ok 4 Dec 9 '09 eng>pol curing oven piec do utwardzania pro closed ok - Dec 9 '09 pol>eng inwestycje usprawniające facilitation investments pro closed ok 4 Dec 9 '09 pol>eng inwestycje rozwojowe development investments pro closed ok 2 Dec 9 '09 eng>pol Edge chips wyszczerbienia krawędzi pro closed ok 4 Dec 8 '09 eng>pol against the provisions of zgodnie z postanowieniami/warunkami normy pro closed ok - Nov 26 '09 eng>pol feedstuff industry przemysł paszowy pro closed ok - Nov 20 '09 eng>pol Buy Booze, they lose pomagasz pić a szkodzisz żyć pro closed ok 4 Nov 17 '09 eng>pol regulatory aspects of the design zagadnienia/zakres zgodności projektu/modelu z przepisami pro closed ok 4 Nov 12 '09 eng>pol clud club pro closed no 4 Nov 9 '09 eng>pol hammer cocked vs. on safe kurek odciągnięty, broń zabezpieczona pro closed ok - Oct 13 '09 eng>pol dork melepeta pro closed no 4 Oct 13 '09 eng>pol dillhole niżej pro closed no - Oct 8 '09 eng>pol Marie Antoinette with bedhead niczym Maria Antonina z kołtunem/ptasim gniazdem na głowie pro closed no Asked | Open questions | Answered