David Xu - English to Chinese translator. Translation services in Computers (general) - Computers Education / Pedagogy IT (Information Technology) Internet, e-Commerce Media / Multimedia Poetry & Literature Social Science Sports / Fitness / Recreation Tourism & Travel Accounting Advertising / Public Relations Agriculture Architecture Art, Arts & Crafts, Painting Automotive / Cars & Trucks Business/Commerce (general) Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Cinema, Film, TV, Drama Economics Engineering (general) Environment & Ecology Finance Food & Dairy Games / Video Games / Gaming / Casino General / Conversation / Greetings / Letters Geography Government / Politics History Human Resources International Org/Dev/Coop Investment / Securities Law (general) Law: Contract(s) Law: Patents, Trademarks, Copyright Law: Taxation & Customs Linguistics / Language Management

The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.

Working languages:

English to Chinese
Chinese to English

David Xu
National Translation Competition Winner

Native in: Chinese

Send message
PayPal accepted

Profile

Contact

Freelancer

Specializes in:
Computers (general)	Sports / Fitness / Recreation
Social Science, Sociology, Ethics, etc.	Poetry & Literature
Media / Multimedia	IT (Information Technology)
Internet, e-Commerce	Education / Pedagogy
Computers: Software	Tourism & Travel

Questions answered: 31, Questions asked: 2 Easy / 2 PRO, PRO-level points: 49

MA-Sichuan University

Registered at ProZ.com: Jun 2004.

N/A

Acrobat Reader, Dreamweaver MX, Powerpoint, SDL TRADOS

About me

Computer hardware/software
Website Localization
Tech/Engineering
Education
Economics
Advertising
Business/finance
Literature

-----------------------------------

Name: David Xu
Gender: MALE
Residency: BEIJING, CHINA
Email: bjchw@public.bta.net.cn
Tel: 86-10-62191591
Mobile: 13601109693

-----------------------------------

Native Language: Chinese
Years of experience : 14
Translation Projects fulfilled: 1,500,000 words (80% English to Chinese)
Areas of Projects fulfilled: Business, Engineering, Law, Fiction and Non-Fiction, Automotive, Education, Computers, Advertising, Economics, Government, Agriculture, Photography, History, Journalism
Work Areas : English To Chinese and Chinese to English Translation, Proofreading, Subtitling, Revision, Linguistics
-----------------------------------

Self Assessment

Full of Vitality. Team work spirit. Good professional presentation skills. High Liability and Attribution.

-----------------------------------

Education

1989/09--1992/07 Sichuan University

Degree: MS
Major: English Language

Winner of 1991 National Han Suyin Youth Translation Competition

-----------------------------------

1984/09--1987/07 Jiujiang Teacher's College

Degree: BS
Major: English Language

The graduate with honors from the English Dept in 1987.

-----------------------------------

Keywords: Computers Education / Pedagogy IT (Information Technology) Internet, e-Commerce Media / Multimedia Poetry & Literature Social Science Sports / Fitness / Recreation Tourism & Travel Accounting Advertising / Public Relations Agriculture Architecture Art, Arts & Crafts, Painting Automotive / Cars & Trucks Business/Commerce (general) Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Cinema, Film, TV, Drama Economics Engineering (general) Environment & Ecology Finance Food & Dairy Games / Video Games / Gaming / Casino General / Conversation / Greetings / Letters Geography Government / Politics History Human Resources International Org/Dev/Coop Investment / Securities Law (general) Law: Contract(s) Law: Patents, Trademarks, Copyright Law: Taxation & Customs Linguistics / Language Management

More translators and interpreters: English to Chinese - Chinese to English More language pairs

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

Why did the menu change?

Where is the "My ProZ.com" menu?

I cannot find something


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account


	X Why did the menu change? The updates to the menu were made to make the site easy and more intuitive for visitors. Obviously, like any change, this may take a few days to get used to. The dropdown menus have been divided into two-dimensional panels with similar items grouped together under headings. This eliminates scrolling for those with smaller screens, and also improves readability. More information on the changes... Where is the "My ProZ.com" menu? Mouseover your name at the top of the screen. Here you will find information about your account, your email settings, and more. The "My ProZ.com" menu was moved up here to simplify the main navigation, and to keep all of this type of information together. I cannot find something If you are having trouble finding something with the new menu, please submit a support request.