Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jul 5 '06 esl>eng "contrato de trabajo a domicilio" telecommuters / teleworkers pro closed no - Feb 24 '06 eng>esl may wish tiene la opción de / puede determinar / (está autorizada a) .. cobrarle pro closed ok - Jan 25 '06 eng>esl "eligibility" requisitos pro closed ok - Jan 24 '06 eng>esl check applicable items below marque los puntos que correspondan a continuación pro closed ok - Jan 20 '06 esl>eng ingresos mínimos mensuales monthly legal minimum salaries pro closed ok - Jan 9 '06 eng>esl Child's Commitment Letter carta de confinamiento del menor pro just_closed no - Dec 28 '05 esl>eng el día 15 posterior a la fecha de factura the 15th pro closed ok 4 Feb 23 '05 eng>eng limitation limits pro closed no - Jul 29 '04 esl>eng constancias que en original según consta en ellas the originals of which, according to what is stated therein, pro closed no - Jul 19 '04 esl>eng En caso de fuerza mayor, que impida al distribuido cumplir con la fecha... When circumstances beyond the the distributor's control keep him/her from meeting the deadline... pro just_closed no - Jul 19 '04 esl>eng aditamento en formación the words "en formación" (being incorporated) after the name pro closed ok - Jul 13 '04 esl>eng para una vivienda unifamiliar aislada for a separate single-family home easy closed ok - Jun 6 '04 eng>esl Outside date salida con alguien ajeno al grupo / programa para ir a algo al aire libre easy closed no - May 30 '04 eng>esl DVD Specification for Read-Only Disc especificaciones de DVD de sólo lectura pro closed ok - May 25 '04 eng>esl sugerencias de traducción translation suggestions pro open no 4 Apr 20 '04 esl>eng si las hubiere if any pro closed no - Apr 15 '04 eng>esl hereto estas, nombradas, anteriores easy closed no 4 Apr 13 '04 eng>esl rebates reembolso easy closed no - Apr 5 '04 eng>esl gained la renta del dinero del préstamo pro closed no - Mar 20 '04 esl>eng el incumplimiento del pago in default (of payment/of the outstanding payment) easy closed ok - Mar 5 '04 eng>esl non-spouse concubino/a pro closed ok - Mar 30 '03 esl>eng realizar perform easy closed ok - Mar 30 '03 esl>eng a efectos de su conservación for storing purposes easy closed ok - Mar 20 '03 esl>eng resolución por cesión a terceros Resolution for transfer to a third party easy closed ok Asked | Open questions | Answered