I recently became aware that scammers have stolen my CV and profile info and are using it to impersonate me. Therefore from now on, I will be answering all queries from emails from my wordcraft.dk domain. So, if you get any emails from "me" from a free email provider like gmail or hotmail, please disregard them.
I have been involved with translation off and on since 1998 and full time since 2007.
I am currently registered as a Danish-English business specialist translator with many agencies including Lionbridge and SDL Denmark.
Over the years, I translated business, technical, and legal documents of all sorts, including websites, brochures, press releases, IT manuals, financial documents, contracts, legislation, engineering manuals, correspondence, and so on.
I also have experience with the following subjects: psychology, fitness & nutrition, restaurants & gastronomy, hotels & tourism, gambling, etc.
I am equally proficient in US and UK English.
2003 M.Sc. Economics and Business Administration, Copenhagen Business School, Copenhagen, DK
1998 B.Sc. International Business, Copenhagen Business School, Copenhagen, DK
2013 IBNFC Nutrition Coach
2011 Google Adwords certified
2011 Microsoft Adcenter Certified Professional
2007 International Export Consultant. Post graduate course worth 14 ECTS, Gefion Center, Copenhagen, DK