Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 31 '12 ita>eng a transazione di quanto intercorso as settlement in consideration of what has been agreed/transpired pro closed ok
4 Mar 30 '12 ita>eng far constare da Pubblico Verbale le risultanze dell‘Assemblea be called upon to ensure that the official minutes accurately document and reflect the decisions and pro closed ok
4 Mar 29 '12 ita>eng intervento adesivo dipendente dependent supporting joinder pro closed ok
- Feb 22 '10 ita>eng enti di promozione sociale agencies/groups/nonprofits providing social services and programmes pro closed ok
- Mar 20 '09 ita>eng a soggettività ristretta a so-called “reato proprio” offence pro closed no
- Feb 2 '09 ita>eng assemblea annual general meeting pro closed no
4 Feb 2 '09 ita>eng La firma "signing authority" pro closed ok
4 Feb 2 '09 ita>eng QUALI PREVISTI PER IL CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE ...in the same way as provided for the board of directors... pro closed ok
- Aug 31 '08 fra>eng actionnaire (see context) shareholder-lessee / lessee-shareholder pro closed ok
- Aug 22 '08 fra>eng Droit des libertés fondamentales Rights of Fundamental Freedoms pro closed no
- Jun 20 '08 fra>eng de plein droit without further formality / as of rights pro closed ok
3 Jun 17 '08 ita>eng rinunzie negoziali varie alle azioni di responsabilità negotiated waivers of actions for liability pro closed ok
4 Jun 10 '08 ita>eng ai fini interruttivi della prescrizione this (...) also serves to interrupt the period/s of limitation pro closed ok
- May 23 '08 ita>eng mediante lettura del dispositivo through delivery of the decision pro closed ok
4 May 22 '08 ita>eng Dispositivo di sentenza operative part of the judgement pro closed ok
4 May 20 '08 fra>eng accédit deposition conference pro closed ok
4 May 15 '08 fra>eng corrompu bribee pro closed ok
- May 12 '08 ita>eng azione esecutiva further misdeeds pro closed ok
- May 11 '08 fra>eng stipulation de contrat/prestation pour autrui deliverable pro closed ok
Asked | Open questions | Answered