Working languages:
English to Turkish
Dutch to Turkish

Arif Miraç Özdoğan
30 Yıllık deneyim

Greensboro, NC, United States
Local time: 08:13 +03 (GMT+3)

Native in: Turkish Native in Turkish
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Subtitling, Training
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Games / Video Games / Gaming / Casino
International Org/Dev/CoopMedical (general)
Science (general)Ships, Sailing, Maritime
Esoteric practicesFinance (general)

Rates
English to Turkish - Rates: 0.06 - 0.08 USD per word / 40 - 60 USD per hour
Dutch to Turkish - Rates: 0.06 - 0.08 USD per word / 40 - 60 USD per hour

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 2
Experience Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Feb 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Turkish (US Department of Defense)
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume CV will be submitted upon request
Bio
I was raised in two different cultures. I was born in the Netherlands to Turkish parents, so I am a Dutch-Turkish bilingual. My family resettled to Turkey/Izmir. I graduated off Hacettepe University, Faculty of Letters, English Translation-Interpretation department in Ankara. I have been working with various foreign companies in different cities in Turkey. I am currently employed with an American Institution from 1999 in Izmir. I am working as a liaison interpreter. My working schedule is very flexible and I have enough time to earn extra income.

I teached English at a highschool for a year and the following academic year I teached at a college in Izmir, thanks to my elastic schedule.

I am also a freelance translator, who is in touch with a couple of translation agencies. I finished two medical projects from English and a road-transportation project from Dutch and English into Turkish. A translation project consisting of 7 Electronics study books for vocational high schools is one of my proud achievements.
Keywords: Liaison interpreter, cultural adviser, Turkish teacher, security forces, medical devices, electronics, business, commerce, internet, technology. See more.Liaison interpreter, cultural adviser, Turkish teacher, security forces, medical devices, electronics, business, commerce, internet, technology, expatriate, fast service, accurate translation, facilitator, real estate, building development, development project, teaching, ELT, Nederlands, dokumentatie, Turks vertaaler, . See less.


Profile last updated
Jun 4, 2021



More translators and interpreters: English to Turkish - Dutch to Turkish   More language pairs