Maria Baquero

Points	Date	Pair	Term / Answer given	Level	Status	Gloss
-	Apr 17 '07	eng>esl	bit broca	pro	closed	ok
4	Jan 27 '07	eng>esl	vent gas scrubber depurador de gas del respiradero	pro	closed	ok
-	Jan 8 '07	eng>esl	shutdown cierre	pro	closed	ok
4	Dec 10 '06	esl>eng	retomar la nominación resume allocation	pro	closed	ok
4	Dec 6 '06	eng>esl	base line UT wall thickness survey línea básica o de base	pro	closed	ok
-	Jul 13 '06	eng>esl	satellite wellhead platforms (WHP) plataformas satélites de cabezal del pozo	pro	closed	ok
4	May 5 '06	eng>esl	"directionally drilled crossings" cruces perforados direccionalmente	pro	closed	ok
4	Apr 12 '06	eng>esl	horizontal fascines fajinas horizontales	pro	closed	ok
-	Mar 27 '06	esl>eng	mbbp (metros bajo boca de pozo) meters beneath the wellhead	pro	just_closed	no
-	Nov 17 '05	eng>esl	topsides wells pozos superiores	pro	closed	ok
-	Oct 24 '05	eng>esl	displacement tank tanque de desplazamiento	pro	closed	ok
-	Oct 18 '05	eng>esl	direct feed to accounting interacción directa con contabilidad	pro	closed	ok
-	Sep 30 '05	eng>esl	sales line tubería de venta	pro	closed	ok
-	Sep 30 '05	eng>esl	prospect / lease # Prospecto/alquiler/arriendo	pro	closed	ok
-	Sep 19 '05	eng>esl	China bids up asset value China ocasiona el incremento del valor de los activos	pro	closed	ok
-	Aug 12 '05	eng>esl	upstream and downstream (ver explicación y contexto) corriente arriba, corriente abajo	pro	closed	ok
4	Oct 12 '04	esl>eng	reductor de velocidad speed reducing device	pro	closed	no

Sign in to your ProZ.com account...