Professional translator with solid academic foundations.
The quality of my work does not suffer under pressure, which results in the ability to deliver highest quality translations even at short notice.
My translations:
The main objective is to ensure that the translations are professional and timely. Study of linguistics at the undergraduate level and other languages, including Latin, Ancient Greek and Hebrew provided me with in depth understanding of the mechanisms of a language as a tool of communication. The aim is to create the text that is independent of the original by not only creating a text that is gramatically, semantically and structuraly valid, but a text that fits within the culture of the language into which it is translated.
Professional qualifications: level 7 Diploma in Translation (Institute of Linguists) |