 Member since Feb '09
Working languages: Italian to Finnish
English to Finnish
Finnish to Italian
English to Italian
Availability today:  | February 2012 |  | | S | M | T | W | T | F | S | | | | | 1 | 2 | 3 | 4 | | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | | 26 | 27 | 28 | 29 | | | | |
|  telle16
Accurate professional services
NA Local time: 15:15 CET (GMT+1)
Native in: Finnish  | | |
Freelancer,  Verified member | | Translation, Interpreting | | Specializes in: | | Manufacturing | Internet, e-Commerce | | IT (Information Technology) | Mechanics / Mech Engineering | | Engineering (general) | Economics | | Furniture / Household Appliances | Architecture | | Electronics / Elect Eng | Mathematics & Statistics |
| Also works in: | | Science (general) | International Org/Dev/Coop | | Media / Multimedia | Energy / Power Generation | | Computers: Software | Computers: Systems, Networks | | Engineering: Industrial | Insurance | | Investment / Securities | Law: Patents, Trademarks, Copyright | | Law: Contract(s) | Human Resources | | Computers (general) | Finance (general) | | Marketing / Market Research | Geology | | Photography/Imaging (& Graphic Arts) | Medical (general) | | Nuclear Eng/Sci | Ships, Sailing, Maritime | | Environment & Ecology | Government / Politics | | Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | Business/Commerce (general) | | Advertising / Public Relations | Tourism & Travel | | Management | Automotive / Cars & Trucks | | Agriculture | Wine / Oenology / Viticulture |
More Less | | PRO-level points: 80, Questions answered: 34 | | Years of translation experience: 16. Registered at ProZ.com: Feb 2008. Became a member: Feb 2009. | | N/A | | N/A | | N/A | | Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS | | telle16 endorses ProZ.com's Professional Guidelines. | | Keywords: translation, translator, italian-finnish, english-finnish, traduzioni, italiano-finlandese, finlandese-italiano, technical documentation, manuals, instructions, localization, web sites, manuali, istruzioni, internet
Profile last updated
Oct 4, 2011 |
The translation workplace 
