Working languages: Italian to French
English to French
French to Italian
| yoann_dls
Italy Local time: 10:55 CEST (GMT+2)
Native in: French  | | |
| Freelancer | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Project management | | Specializes in: | | Food & Dairy | Law (general) | | Mechanics / Mech Engineering | History | | Linguistics |
| Also works in: | | Art, Arts & Crafts, Painting | Computers (general) | | Tourism & Travel | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | | Medical (general) | Law: Patents, Trademarks, Copyright | | Law: Contract(s) | IT (Information Technology) | | Finance (general) | Engineering: Industrial | | Engineering (general) | Energy / Power Generation | | Electronics / Elect Eng | Economics | | Computers: Software | Cinema, Film, TV, Drama | | Business/Commerce (general) | Journalism |
More Less | Italian to French - Rates: 0.04 - 0.07 EUR per word / 20 - 25 EUR per hour
English to French - Rates: 0.04 - 0.07 EUR per word / 20 - 25 EUR per hour
French to Italian - Rates: 0.04 - 0.07 EUR per word / 20 - 25 EUR per hour
| | Questions answered: 3 | | Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Feb 2008. | | N/A | | N/A | | N/A | | Box of Skills Italia | | Catalyst, Idiom, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, SDL TRADOS | | yoann_dls endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0). | |
Profile last updated
Oct 12, 2010 |
The translation workplace 
Expertise