Federica D'Alessio

Point Totals

Asked

Open questions

Answered

Asked | Open questions | Answered

Points	Date	Pair	Term / Answer given	Level	Status	Gloss
4	Jul 25 '06	por>ita	Fixar residência eleggere residenza	pro	closed	ok
4	Sep 27 '05	ita>esl	tuttavia (contesto) no obstante	pro	closed	ok
4	Jun 21 '05	eng>ita	trademark vs. mark or brand marchio registrato	pro	closed	ok
-	Jun 15 '05	ita>esl	autotrasporto autotransportes	pro	closed	ok
4	May 31 '05	ita>esl	u.s. el pasado 11 de abril	pro	closed	ok
-	May 31 '05	ita>esl	spett. Le Estimado	pro	closed	ok
4	May 30 '05	por>ita	Para que decida o que de direito affinché decida secondo diritto	pro	closed	ok
4	May 26 '05	ita>esl	ai fini e per gil effetti dell'art. Para los fines y efectos de	pro	closed	ok
4	May 16 '05	ita>esl	Tab. All. Cuadro Adjunto	pro	closed	ok
4	May 12 '05	por>ita	Registro Econômico Administrativo Registro Economico Amministrativo (REA)	pro	closed	ok
3	May 2 '05	eng>ita	summary injunction ordinanza sommaria	pro	closed	ok
3	May 2 '05	esl>ita	plazo de carencia termine di pagamento	pro	closed	ok
3	Apr 14 '05	esl>ita	insolvencia alimentaria fraudolenta insolvenza fraudolenta nel pagamento degli alimenti	pro	closed	ok
4	Apr 13 '05	ita>esl	incumulabilità no acumulabilidad	easy	closed	ok
4	Apr 5 '05	ita>eng	utili profits	pro	closed	ok
-	Mar 30 '05	fra>ita	en fonctions in carica	pro	closed	ok
-	Feb 25 '05	ita>esl	fatto salvo salvo siendo	pro	closed	ok
4	Feb 14 '05	por>ita	Servidor público Funzionario pubblico/Servitore pubblico	pro	closed	ok
4	Feb 14 '05	por>ita	Conselho de Controle de Atividades Financeiras (COAF) Consiglio/Ufficio di controllo delle Attività Finanziarie	pro	closed	no
-	Feb 10 '05	esl>ita	prevenido previsto/stabilito	easy	closed	no
4	Jan 31 '05	esl>ita	en cualesquiera condiciones generales qualsivoglia condizioni generali	easy	closed	ok
-	Jan 25 '05	ita>esl	Rigetto dell' opposizione rechazo de la oposición	pro	closed	ok
1	Oct 21 '04	esl>ita	RECTA SOLVENCIA MORAL retta moralità	pro	closed	ok
-	Oct 21 '04	esl>ita	Prefectura del Municipio Libertador Prefettura del Libero Municipio di...	pro	closed	ok
-	Oct 12 '04	esl>ita	ante quién corresponda a chi di spettanza	pro	closed	ok
4	Oct 4 '04	ita>esl	datore di lavoro dador de trabajo	easy	closed	ok
-	Aug 10 '04	eng>ita	{...} shall indemnify, defend and hold harmless CONTRACTOR against any and all c liberare da responsabilità	easy	closed	ok
4	Aug 2 '04	ita>esl	certificato cumulativo certificado conjunto/unico	pro	closed	ok

Asked | Open questions | Answered

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

Why did the menu change?

Where is the "My ProZ.com" menu?

I cannot find something