Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jun 25 '10 eng>esl Engagement (services contract) encargo pro closed ok - Jun 24 '10 esl>eng ampliacion de objeto social enlarge the corporate purpose of the company pro closed ok 4 Jun 24 '10 eng>esl failure to meet its obligations debido a la falta de cumplimiento de las obligaciones contraídas en la garantía pro closed ok - Jun 24 '10 esl>eng entrada en el capital social when the participation of XX in the share capital of XX materializes pro closed ok - Jun 23 '10 esl>eng tiene plena personalidad jurídica duly acknowledged as having legal status to function as such pro closed ok 4 Jun 22 '10 esl>eng estimar oportunamente damages shall be appraised in due course pro closed ok - Jun 21 '10 esl>eng procedencia del reintegro reimbursement source pro open no - Jun 17 '10 esl>eng plexo normativo regulatory agreement pro closed ok 4 Jun 17 '10 esl>eng desinteresar to allay concerns regarding the subcontractors pro closed ok - Apr 22 '08 eng>esl overcharge claim process acción judicial por sobrefacturación pro closed ok 4 Apr 17 '08 esl>eng subscribiese cualquier concurso o pacto con o a beneficio subscribes to any agreement or convention with or on behalf pro closed ok 4 Apr 17 '08 esl>eng se dictase una resolucion de intervencion por quiebra a court ruling of intervention is decreed due to bankruptcy pro closed ok - Apr 17 '08 esl>eng se nombrase un interventor o un interventor o gestor a auditor or comptroller is designated for the same pro closed ok 4 Apr 11 '08 eng>esl execution is levied un gravámen es impuesta pro closed ok - Apr 11 '08 eng>esl bond rate tasa de bono pro closed ok - Apr 11 '08 eng>esl withhold or dispatch a delivery retener o enviar un reparto pro closed ok - Apr 3 '08 esl>eng Así lo acuerdan las partes y para su constancia firman en dos ejemplares origina In witness thereof the undersigned duly authorized for this purpose ... pro closed ok - Apr 2 '08 eng>esl state of incorporation estado constitutivo pro closed ok Asked | Open questions | Answered