Working languages: English to HungarianHungarian to EnglishGerman to Hungarian
| Adrien Keszthelyi
Hungary Local time: 05:14 CET (GMT+1)
Native in: Hungarian | |
Freelancer,  Verified site user | | Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Desktop publishing | | Specializes in: | | SAP | Accounting | | Human Resources | IT (Information Technology) | | Finance (general) | Marketing / Market Research | | Internet, e-Commerce | Law: Contract(s) | | Economics | Business/Commerce (general) |
| Also works in: | | Computers (general) | Mining & Minerals / Gems | | Law: Patents, Trademarks, Copyright | Games / Video Games / Gaming / Casino | | General / Conversation / Greetings / Letters | Investment / Securities | | Cooking / Culinary | Advertising / Public Relations | | Computers: Systems, Networks | Mathematics & Statistics | | Surveying | Law: Taxation & Customs | | Tourism & Travel | Media / Multimedia | | Management | Transport / Transportation / Shipping | | Government / Politics | Law (general) | | Computers: Software | Computers: Hardware | | Telecom(munications) | International Org/Dev/Coop | | Other |
More Less | | PRO-level points: 44, Questions answered: 27, Questions asked: 4 | | Years of translation experience: 10. Registered at ProZ.com: Mar 2008. | | N/A | English to Hungarian (University of Middlesex)
Hungarian to English (University of Middlesex)
German to Hungarian (Goethe Institut - Deutsches Sprachdiplom)
| | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Frontpage, IBM CAT tool, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX | | Adrien Keszthelyi endorses ProZ.com's Professional Guidelines. | | Keywords: minőség, quality, Qualität, pontosság, accuracy, Pünktlichkeit, rövid határidő, tight deadline, kurzer Termin, HR, gazdaság, economy, Ökonomie, pénzügy, adó, Finance, Tax, könyvelés, accounting
Profile last updated
Feb 11, 2011 |
The translation workplace 
Expertise