A linguist-at-heart with a flair for languages that has decided to break into the world of translation despite never having worked in this field.

In 2005 I decided to take the Institure of Linguists Dip Trans exam and passed, but for personal reasons I have not had the chance to dedicate myself to this world. I am finding it hard to get that first job due to the vicious circle I'm in (no experience, no job - but no job means no experience!), so if someone could offer tips I'd appreciate it a lot.