The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: English to Polish
| Vangerdahast
Wroclaw, Dolnoslaskie Local time: 17:09 CET (GMT+1)
Native in: Polish  | |
| Freelancer and outsourcer | | Translation, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription | | Specializes in: | | Computers: Hardware | Computers (general) | | Transport / Transportation / Shipping | Tourism & Travel | | Telecom(munications) | Games / Video Games / Gaming / Casino | | Education / Pedagogy | Computers: Systems, Networks | | Computers: Software | Automation & Robotics |
| Also works in: | | Electronics / Elect Eng | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | | Music | Military / Defense | | Metallurgy / Casting | Media / Multimedia | | Mechanics / Mech Engineering | Linguistics | | Law (general) | Law: Patents, Trademarks, Copyright | | Law: Contract(s) | IT (Information Technology) | | Human Resources | History | | Energy / Power Generation | Law: Taxation & Customs |
More Less | | Questions answered: 1, Questions asked: 41 | | Years of translation experience: 3. Registered at ProZ.com: Mar 2008. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Photoshop, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast | | About me I am a Polish student of English at University of Wroclaw. My specialization is translation. I was working for some time at Siemens as a translator. I have practice in translating mostly technical documents connected with telecomunication, IT, computer hardware and software. I am also studying music in Wroclaw so I should not have any problems with documents concerning music as well. |
|
Keywords: translator, polish, english, interpreter, wroclaw, poland,
Profile last updated
Nov 3, 2009 |
The translation workplace 
Expertise