Working languages: Italian to SpanishEnglish to SpanishSpanish to Italian English to ItalianSpanish to EnglishItalian to English
| Graciela Falco
Especialista en asuntos consulares.
La Plata, Buenos Aires, Argentina Local time: 05:57 ART (GMT-3)
Native in: Spanish  | |
Freelancer,  Verified site user | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling | | Specializes in: | | Medical: Cardiology | Cooking / Culinary | | Education / Pedagogy | Electronics / Elect Eng | | Engineering (general) | Environment & Ecology | | Law: Contract(s) | Tourism & Travel | | Computers (general) |
| Also works in: | | Internet, e-Commerce | Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | Law (general) |
More Less | Italian to Spanish - Standard rate: 0.08 USD per word
English to Spanish - Standard rate: 0.08 USD per word
Spanish to Italian - Standard rate: 0.08 USD per word
English to Italian - Standard rate: 0.08 USD per word
Spanish to English - Standard rate: 0.08 USD per word
Italian to English - Standard rate: 0.08 USD per word
More Less | | PRO-level points: 4, Questions answered: 4, Questions asked: 2 | | Years of translation experience: 6. Registered at ProZ.com: Jul 2004. | | N/A | | N/A | | N/A | | Idiomatik | | Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS | | Spanish (DOC), Italian (DOC) | Trados Inicial  [download] | | About me I was born bilingual as I am Argentinian and my parents Italian so these two languages were used interchangeably at home during my childhood and adolescence. English as my second language is my passion and it is always a pleasure to work with it. |
|
Keywords: Consulado, ciudadanías, partidas de nacimiento, matrimonio, defunción, divorcios, asesoramiento, cittadinanza italiana, passaporto, doppia cittadinanza
Profile last updated
Sep 18, 2009 |
The translation workplace 
Expertise