Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jul 20 '12 eng>esl One-Pass Driver Conductor de camión de basura multiresiduo pro closed no 4 Jul 10 '12 eng>esl pump gas Gasolina de surtidor pro closed ok - Mar 27 '12 eng>esl non-set-up personnel personal no encargado de la puesta a punto pro open no - Mar 21 '12 eng>esl rough shaping hammer martillo para chasis pro closed ok 4 Mar 16 '12 eng>esl Outdrives Salidas (del diferencial) pro closed ok - Oct 21 '11 eng>esl VES sistema de vídeo / reproductor de vídeo pro closed ok - Oct 1 '11 fra>esl sur profilée fastback / [carrocería con trasera de techo descendente] pro just_closed no 4 Sep 11 '11 fra>esl agent relais sécurité agente/responsable de enlace en materia de seguridad pro closed ok - Sep 6 '11 eng>esl Belt - Mule Drive Correa - transmisión intermedia pro open no 4 Apr 16 '11 fra>esl Ressenti du conducteur Sensaciones del conductor pro closed ok - Oct 16 '08 eng>esl note how it routes through guides and retainers Tome nota de su recorrido entre guías y topes pro closed ok 4 Oct 16 '08 eng>esl boost temperature high Excesiva temperatura del compresor pro closed no 4 Oct 15 '08 eng>esl free revving petrol model modelo de gasolina de altas revoluciones/régimen elevado pro closed no 4 Sep 30 '08 eng>esl (gear) selector gate rejilla de la palanca/selector de cambios pro closed ok 4 Jun 18 '08 eng>esl Side strakes "embellecedores", "embellecedores aerodinámicos laterales" pro closed no 4 May 22 '08 fra>esl ver frase "luneta trasera tintada" pro closed ok - May 22 '08 fra>esl toucher de route "Tacto de conducción" pro closed ok - Apr 29 '08 eng>esl flexible extended range electric car architecture Arquitectura flexible de automóviles eléctricos de gran autonomía/radio de acción pro closed no 4 Apr 29 '08 eng>esl source-to-wheel basis "de la fuente al consumidor" / "de la producción a la conducción" pro closed ok 4 Apr 15 '08 eng>esl Top Up "Relleno", "reposición de aceite" pro closed ok Asked | Open questions | Answered