ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
The person shown here is a ProZ.com member. He or she may be contacted directly for language-related services.

Member since Apr '08

Working languages:
English to Spanish
Spanish (monolingual)

Abaz

Spain
Local time: 04:51 CET (GMT+1)

Native in: Spanish Native in Spanish
Willingness
to Work Again

1 Positive entry

Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingPhotography/Imaging (& Graphic Arts)
Cinema, Film, TV, DramaTourism & Travel
HistoryReligion

KudoZ activity Questions answered: 334, Questions asked: 0 Easy / 0 PRO, PRO-level points: 261
Portfolio Sample translations submitted: 3

Experience Registered at ProZ.com: Mar 2008. Became a member: Apr 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Spanish (University of Barcelona)
English to Spanish (University of Barcelona)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Dreamweaver, Microsoft Word, Wordfast
CV/Resume CV will be submitted upon request
About me

My preferred subjects for translation are the following:

- Art (painting, illustration, cinema, comics, etc).
- History.
- Literature.
- Tourism.
- Nature.
- General culture.
Keywords: art, history, painting, illustration, animation, biography, movies, drawing, photography, comics, films, children's books, literature, nature, fauna, general culture, animals, tourism, biographies, websites, arte, historia, pintura, ilustración, animación, fotografía, biografía, dibujo, cómics, dibujos animados, literatura infantil, páginas web, naturaleza, animales, sitios web, cultura general, sitio web, turismo

Profile last updated
Aug 18



More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs