global directory of translation services
 The translation workplace

Working languages:
English to German
German to English

Rayne Trans
clear & smooth translations

Bayern, Germany
Local time: 21:41 CET (GMT+1)

Native in: German 
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive entry

User message
reliable - accurate - committed to quality
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Services Translation
Specializes in:
Construction / Civil EngineeringComputers (general)
Cinema, Film, TV, DramaCooking / Culinary

English to German - Rates: 0.08 - 0.12 EUR per word / 25 - 35 EUR per hour
German to English - Rates: 0.08 - 0.12 EUR per word / 25 - 35 EUR per hour
Preferred currency EUR
Experience Years of translation experience: 3. Registered at Jul 2004. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Microsoft Works, Trados, Powerpoint
CV/Resume Most recent CV available upon request
Professional practices Rayne Trans endorses's Professional Guidelines (v1.0).
About me
State-certified and sworn translator.
German native speaker.

Stays abroad in USA and Spain.

Xpert european computer passport
Xpert Master:
Win@internet 1
Basics of word processing
Professional word processing

Currencies accepted:
Euro (EUR)
U.S. dollars (USD)
Great Britain Pounds (GBP)
Keywords: translations, translator, translate, Übersetzer, Übersetzung, übersetzen, English to German, Englisch, Deutsch, English, German, german native, Muttersprachler, sworn translator, state-certified translator, cinema, video games, cooking

Profile last updated
Dec 23, 2011

More translators and interpreters: English to German - German to English   More language pairs