Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jun 26 '10 ara>eng سنة كبيسة leap year pro closed ok 4 Jun 7 '10 ara>eng نقابة المهن الرياضية Syndicate of Sports Vocations pro closed ok - Jun 7 '10 ara>eng رياضة الكيوكسول Kuk Sool Won (Kuk Sool) pro closed no - May 1 '10 ara>eng مذكرة تعقيبية answer pro closed ok 4 Mar 22 '10 eng>ara للإستعمال الرسمي For official use pro closed ok - Feb 27 '10 eng>ara A range of information products مجموعة من نتاجات المعلومات pro just_closed no - Feb 26 '10 ara>eng غسيل كلى dialysis‏ pro closed ok 4 Nov 24 '09 ara>eng مواضب assiduous pro closed no - Nov 22 '09 eng>ara On to the second best على أسوأ الفروض/الاحتمالات/الظروف pro closed ok - Nov 22 '09 eng>ara denied you تنكَّروا لك pro open no 4 Oct 26 '09 ara>eng استحقاق دستوري Constitutional Entitlement pro closed ok - Oct 24 '09 eng>ara focal point position موضع النقطة البؤرية pro closed ok - Sep 29 '09 ara>eng الاقتضاب abridgment pro closed ok - Sep 5 '09 ara>eng بادر accosted pro closed ok - Sep 4 '09 ara>eng يضع جدول to make a schedule pro closed ok - Aug 16 '09 ara>eng التوقيت الشتوي Winter time pro closed ok 4 Aug 6 '09 eng>ara appreciated by all peopale يقدره كل الناس / يبجله كل الناس pro closed ok 4 Jul 8 '09 ara>eng ترجم Translate easy closed ok - Jun 23 '09 eng>ara Re: Your application for ... بخصوص: طلبكم pro closed ok - Jun 12 '09 ara>eng Habla idiot / weak-minded easy closed ok - May 1 '09 eng>ara How do you get along with كيف تتعامل مع / كيف تسوس / كيف تتدبر الأمر مع pro closed ok - Apr 26 '09 eng>ara physical environment البيئة الفيزيائية / الطبيعية pro closed no - Apr 22 '09 eng>ara security clearance تصريح أمان pro closed ok - Apr 21 '09 eng>ara 'point of contact' نقطة الإتصال / التواصل pro closed no 4 Apr 16 '09 eng>ara how best can i ... كيف يمكنني تقديم أفضل (كل) ما بوسعي لمساعدتك اليوم ؟ easy closed no - Apr 10 '09 eng>ara took a bit of a bruising تعرض لبعض الكدمات / الرضوض pro closed ok - Apr 6 '09 eng>ara Particular خصوصيّ . هامّ . استثنائيّ pro just_closed no 4 Apr 6 '09 eng>ara Trust in Allah but tether your camel. أعقلها وتوكل pro closed ok - Apr 4 '09 eng>ara Coping تجاري / تساير pro just_closed no - Mar 29 '09 eng>ara to make do يتقبلون الأمر / يرضخون للأمر pro just_closed no 4 Mar 25 '09 ara>eng حسحس Touch pro closed ok 4 Mar 24 '09 eng>ara kept in check مكبوح / متحكَم به pro closed ok 4 Mar 21 '09 ara>eng تحية طيبة to be ignored pro closed no - Feb 9 '09 ara>eng الحرب خدعة "war is deception" pro closed ok - Feb 9 '09 ara>eng الرؤيا الصالحة good vision pro closed ok 3 Jan 25 '09 eng>ara entry-level مستوى المبتدئين / المستوى الأدنى pro closed ok Asked | Open questions | Answered