The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: Spanish to EnglishEnglish to SpanishSpanish to Catalan Greek (Ancient) to Spanish
| Pura Murua
20 years' expertise translator.
NA Local time: 06:00 ART (GMT-3)
Native in: Spanish  | | Willingness to Work Again  |  No feedback collected |
| | |
|
| Freelancer | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training, Desktop publishing, Vendor management, Sales, Operations management | | Specializes in: | | Education / Pedagogy | Philosophy | | Media / Multimedia | Marketing / Market Research | | Management | Internet, e-Commerce | | History | Government / Politics | | General / Conversation / Greetings / Letters | Names (personal, company) |
| Also works in: | | Poetry & Literature | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | | Telecom(munications) |
More Less | Spanish to English - Standard rate: 0.03 USD per word / 40 USD per hour
English to Spanish - Standard rate: 0.03 USD per word / 40 USD per hour
Spanish to Catalan - Standard rate: 0.05 USD per word / 50 USD per hour
Greek (Ancient) to Spanish - Standard rate: 0.05 USD per word / 50 USD per hour
| | PRO-level points: 16, Questions answered: 11 | | Bachelor's degree - Facultad de lenguas - UNC - Argentina. | | Years of translation experience: 26. Registered at ProZ.com: Aug 2004. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, DejaVu, Frontpage, Fusion, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, SDLX, Wordfast | | | | English (DOC) | | About me An expertised translator and interpreter. Daily updated and software friendly. |
|
Keywords: Efficent tour guide. Tourist company and translator.
Profile last updated
Jul 21, 2008 |
The translation workplace 
Expertise