Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 3 '23 eng>ita (tightened) sampling campione (campionamento) ristretto pro closed ok
4 Sep 6 '23 eng>ita Chloramine-T acid and ion cloramina T acida, cloramina T ionica pro closed no
4 Apr 18 '23 eng>ita net zero zero netto, zero emissioni nette (ZEN), zero netto delle emissioni, net zero, neutralità carbonica pro closed ok
- Feb 28 '23 deu>ita 4-Chlorbenzylchlorid cloruro di benzilidene, 4-diclorotoluene (C7H6Cl2) pro closed no
- Dec 8 '22 eng>ita must be sound resistente pro closed no
- Dec 8 '22 eng>ita sealed stagno (tenuta stagna) pro closed no
- Aug 26 '22 ita>eng C.E. CE pro just_closed no
- Jul 16 '22 eng>ita hindered amine light stabilizers stabilizzanti alla luce a base di ammine inibite (HALS) pro closed ok
3 May 24 '22 eng>ita neat stock organism campione di organismo puro (non diluito) pro closed ok
- May 19 '22 eng>deu foam membrane Schaumhaftvermögen pro closed ok
- Jun 9 '21 eng>ita BENZILANILINYL PHENYL PHENOL LIGANDS (sintesi di) ligandi di benzilanilina fenilica di fenolo pro closed no
4 Jan 19 '21 eng>ita Dusty powder talco polveroso pro closed ok
- Nov 25 '20 deu>ita personengetragen campionamento personale pro closed no
- Nov 25 '20 deu>ita Sammelphase fase di raccolta (dei campioni) pro closed no
4 Oct 13 '20 eng>ita spray painting buildings verniciare (verniciatura) a spruzzo di edifici easy closed ok
- Sep 9 '20 eng>ita 300% greater than... superare più di circa il 300% la grandezza pro just_closed no
- Jul 15 '20 esl>ita respalde la calidad promuovere la qualità pro closed ok
4 Jun 10 '20 eng>ita Milk Acid acido dal lattosio presente nel siero di latte pro closed no
- Oct 8 '19 eng>ita superamphiphobic super-anfifobico pro open no
4 May 24 '17 eng>ita number concentration (for fibres) concentrazione numerica pro closed ok
- May 23 '17 eng>ita water/dirt repellent 'easy to clean' repellenti all'acqua e allo sporco e facili da pulire pro closed ok
- Feb 21 '17 deu>ita bereit bekannt è ormai nota pro closed ok
4 Dec 31 '16 deu>ita Bulkgase gas in serbatoi (bulk) pro closed ok
- Dec 28 '16 deu>ita Docosatetraensäure acido docosatetrenoico pro closed no
2 Nov 17 '16 deu>ita Behälterverschlussintegrität. integrità della chiusura del contenitore pro closed ok
- Nov 17 '16 ita>deu liquidi reflui zurückfließende Flüssigkeit(en) pro open no
- Sep 21 '16 eng>ita layout pitch passo del reticolo pro just_closed no
- Apr 24 '16 deu>ita Folientabake lamina (fogliare) del tabacco pro closed no
4 Jun 23 '15 deu>ita Bereichsgas gas di taratura pro closed ok
4 Mar 7 '15 deu>ita Melkindustrie impianti di mungitura pro closed ok
- Mar 5 '15 deu>ita ungetempert non vulcanizzato pro closed ok
4 Oct 12 '14 deu>ita formflüssige Umhüllung rivestimento aderente pro closed ok
- Oct 12 '14 deu>ita Mechanische Festigkeitseigenschaft (proprietà di) resistenza meccanica pro closed ok
4 Oct 6 '14 deu>ita Kupferschlacke scoria di rame pro closed ok
- Sep 17 '14 deu>ita bei entsprechender Auflage in caso di obbligo di controllo pro closed ok
1 Aug 19 '14 deu>ita explosionsartig zerfallen disintegrarsi in modo esplosivo pro closed ok
- Aug 19 '14 deu>ita sensibilisierende Inhaltsstoffe sostanze sensibilizzanti pro closed ok
4 Aug 19 '14 deu>ita UP-Harze resina poliestere insatura pro closed ok
4 Oct 24 '13 deu>ita UATR-Technik tecnica UATR (da "Universal Attenuated Total Reflectance", riflettanza totale attenuata universale) pro closed ok
4 Oct 24 '13 deu>ita Messkristall cristallo misuratore pro closed ok
- Jul 2 '13 deu>ita Löschwasser acqua per spegnimento incendi pro closed ok
- Jul 1 '13 eng>ita feed somministrazione pro open no
4 Jul 1 '13 eng>ita Analytical Optics strumentazione ottica analitica pro closed ok
4 Jun 18 '13 eng>ita proper government permits adeguate autorizzazioni governative pro closed ok
4 May 10 '13 fra>ita chlorure de sodium anhydre cloruro di sodio anidro pro closed ok
4 Apr 23 '13 eng>ita C.I. indice coloranti pro closed ok
- Mar 14 '13 eng>ita switching funzionamento pro closed no
4 Mar 4 '13 eng>ita contents in bag in sacchi pro closed ok
- Mar 4 '13 eng>ita air bearing will not produce lift i cuscinetti ad aria non produranno sollevamento pro closed ok
4 Feb 12 '13 ita>deu ratto Ratte easy closed ok
Asked | Open questions | Answered