The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
| Working languages: English to Chinese Chinese to English German to Chinese | Felix Cai High Quality, Low Price. China Local time: 16:53 CST (GMT+8)
Native in: Chinese | |
| Freelancer | | Translation | | Specializes in: | | Automotive / Cars & Trucks | Manufacturing | | Transport / Transportation / Shipping | Mechanics / Mech Engineering | | Management | Engineering: Industrial | | Engineering (general) | Electronics / Elect Eng | | Computers: Systems, Networks | Automation & Robotics |
| Also works in: | | Computers: Hardware | Computers (general) |
More Less | English to Chinese - Standard rate: 0.05 USD per word / 30 USD per hour Chinese to English - Standard rate: 0.05 USD per word / 30 USD per hour German to Chinese - Standard rate: 0.05 USD per word / 20 USD per hour | | Master's degree - Fudan University | | Years of translation experience: 8. Registered at ProZ.com: Aug 2004. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, AutoCAD, Dreamweaver, Illustrator, InDesign, MS-Excel, MS-Publisher, MS-Word, Others, PageMaker, PhotoShop, Visio, Powerpoint, SDL TRADOS | | About me With background in Mechanical Engineering and Busniness Management, I'm both proficient in Chinese, English and German language and well versed in technical and IT terminology. I can provide accurate and fluent translation and turn your product manuals, catalogues, newsletters, patents, brochures, data sheets and trade show posters into Chinese versions.
I maintain and constantly update a private library of English-German-Chinese General and specialty dictionaries with several English-Chinese or German-Chinese bi-directional electronic dictionaries in science, engineering, biology, medicine and finance. I also use TRADOS to ensure terminology consistency throughout a project.
Bachelor degree: Major in Mechanical Engineering, minor in English Literature
Master Degree in Business management
Cisco Certified Network Professional, broad knowlege in technical, industrial, business management.
More than 8 years translation experience.
Price from $0.03 per word.
Always deliver on time with high-quality translation. |
| Keywords: engineering, mechanical, pc, computer, hardware, software, business, technical, management, network, industrial, quality, contract, patents,
Profile last updated Dec 18, 2007 |