Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 21 '10 rus>eng полупорушенные сельские постройки half-derelict rural buildings pro closed ok
4 Jul 21 '10 rus>eng невнятную листву muttering leaves pro closed no
4 Jun 10 '10 eng>rus "he" or "she"? he pro closed no
- Feb 13 '10 eng>yid I'm a ghost now. איך בין אַ רוח איצט pro open no
- Nov 26 '09 rus>eng декольте the low cut of my top exposed, etc. OR pro closed no
- Nov 1 '09 rus>eng Светская львица socialite pro closed no
4 Oct 17 '09 eng>rus the loudmouth shagetz of the family шейгец pro closed ok
- Oct 12 '09 rus>eng овладеть действительностью get a grip on reality pro closed ok
- Jul 13 '09 rus>eng закуклиться hole up pro closed ok
- Apr 29 '09 rus>eng Подержанный worse for wear pro closed no
- Apr 19 '09 rus>eng быть на постоянной связи be on the same wavelength pro closed no
- Apr 12 '09 rus>eng глубина существа my innermost soul easy closed ok
- Apr 5 '09 eng>rus If it's brown, flush it down. If it's yellow, leave it mellow. коричневый цвет - спускай туалет, желтый цвет - надобности нет pro closed no
- Mar 9 '09 rus>eng былое величие former glory pro closed ok
- Mar 3 '09 rus>eng проклятый accursed/bewitched pro closed ok
- Apr 6 '08 rus>eng please help with the structure On the other hand, however, it transpired... pro closed no
- Apr 3 '08 rus>eng изощряться в изящной словесности to excel in flowery words pro closed ok
Asked | Open questions | Answered