ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace


Working languages:
German to Portuguese
French to Portuguese
English to Portuguese

spielenschach1

NA
Local time: 02:22 WET (GMT+0)

Native in: Portuguese Native in Portuguese

Account type Freelancer
Services Translation
Expertise Detailed fields not specified.
KudoZ activity Questions answered: 555, Questions asked: 0 Easy / 3 PRO, PRO-level points: 412
Glossaries , GENERAL
Translation education OTHER-UNIVERSIDADE NOVA DE LISBOA
Experience Years of translation experience: 8. Registered at ProZ.com: Apr 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to Portuguese (UNIV NOVA - Av de Berna - LISBOA- Fax 797 77 59 )
Memberships N/A
Software Frontpage, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume http://curriculumvitaeehabilitacoesunlisla.blogspot.com/
Professional practices spielenschach1 endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 418
PRO-level pts: 412


Top languages (PRO)
German to Portuguese106
English to Spanish53
English to Portuguese40
Spanish to English24
German to French22
Pts in 20 more pairs >
Top general fields (PRO)
Tech/Engineering140
Other100
Medical90
Law/Patents28
Art/Literary16
Pts in 3 more flds >
Top specific fields (PRO)
Medical (general)40
Law (general)28
Mechanics / Mech Engineering27
Electronics / Elect Eng22
Engineering (general)18
Other16
Medical: Instruments16
Pts in 37 more flds >

See all points earned >


Profile last updated
Oct 23