ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
English to French
French to English

remy
Literary Quality and Technical Accuracy

NA
Local time: 13:00 CET (GMT+1)

Native in: French Native in French

Account type Freelancer
Expertise Detailed fields not specified.
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 34, Questions answered: 31
Translation education Master's degree - Universit toulouse 3
Experience Years of translation experience: 3. Registered at ProZ.com: Aug 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
About me
Three-year-experience in Aerospatiale and as free-lance translator and proofreader.
Translation, editing and proofreading, specialised in literary translation, technical and user manuals, product documentation, internet websites and tourism. Phoneticist, linguist specialised in stylistics.

- 2 years as a translator for Aerospatiale; technical and user manuals, product documentation
- Translation of Websites (tourism)
- 4 years teaching translation
Keywords: internet, websites, tourism, technical, general articles, manuals, documentation



More translators and interpreters: English to French - French to English   More language pairs